59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
Inform us about this example sentence: The phrase in the instance sentence isn't going to match the entry term. The sentence consists of offensive written content. Cancel Post Many thanks! Your suggestions will probably be reviewed. #verifyErrors information
Supplied the extremely broad mother nature of the subject beneath assessment, it goes with no declaring that it was not possible to supply an in depth account of the assorted guidelines on coordination relevant in Each individual area of social stability
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a Trainer is reduced than that of a lawyer.
Aside from these provisions, that Restrict the period from the actions consisting from the deprivation of liberty, while restricting the category of offences for which these kinds of actions might be enforced, the Criminal Procedural Code also
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
You know, Raylan, we are obtaining precipitously close to The instant I inquire to obtain my attorney to be present.
The things that you have collected might be displayed underneath "Vocabulary Record". If you'd like to copy vocabulary objects to the vocabulary coach, click "Import" during the vocabulary listing.
This Internet site is using a protection support to safeguard alone from online assaults. The motion you merely executed induced the safety Alternative. There are several steps that could induce this block including submitting a particular phrase or phrase, a SQL command or malformed information.
/concept /verifyErrors The phrase in the example sentence doesn't match the entry word. The sentence contains offensive material. Terminate Post Many thanks! Your comments will likely be reviewed. #verifyErrors message
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche articolo 393 codice penale allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Please report illustrations for being edited or to not be shown. Potentially delicate, inappropriate or colloquial translations usually are marked in purple or in orange.
[...] apply from the occupation of attorney over a everlasting foundation within a Member Point out other than that wherein the qualification was attained have to be interpreted as that means that it precludes an appeal process by which the decision refusing registration, referred to in Report 3 of that directive, must be challenged at first occasion in advance of a system composed completely get more info of attorneys practising under the Experienced title from the host Member State and on appeal ahead of a human body composed for the most part here of these lawyers, where by the attractiveness before the [.